Moderne trifft auf Tradition

Eine gelungene Synthese aus historischem Bestand und moderner Architektur bildet der neue Brauereikomplex mit dem angrenzenden Bierladen. Der kubische, in seiner Formensprache sehr klar strukturierte Neubau ergänzt weitere Objekte auf dem ehemaligen Schießplatz der tschechischen Armee. Die daraus resultierende Leichtigkeit profitiert auch von der einzigartigen Lage mit Blick auf das angrenzende tschechische Mittelgebirge. Einen erheblichen Anteil zum Gesamteindruck des Komplexes tragen die groß dimensionierten Fenster bei, die außen in der Trendfarbe DB 703 glänzen und sich auf der Innenseite in einem Schiefergrau präsentieren. Die Tradition des Bierbrauens kehrt damit zu ihren Wurzeln zurück in einer Region mit bedeutender Hopfenproduktion.